OpenEtymology

too-bright

UK/ˌtuːˈbraɪt/US/ˌtuːˈbraɪt/

Meaning

1形容詞

明るすぎる、まぶしすぎる

Structure

word structure
1
過度に、あまりに
+
2
明るい

Usage

The room was too bright for me to sleep.

その部屋は明るすぎて眠れなかった。

She wore a too-bright dress that hurt everyone's eyes.

彼女はまぶしすぎるドレスを着ていて、みんなの目に痛かった。

The screen is too bright; please dim it.

画面が明るすぎるので、暗くしてください。

Etymology

「too」は古英語の「tō」に由来し、「過度に」という意味を持ちます。「bright」は古英語の「beorht」に由来し、「明るい」という意味です。この2語が結合して「too-bright」となりました。

Analysis

「too-bright」は「too」と「bright」の複合語で、文字通り「明るすぎる」という意味です。この表現は、光の強さが過剰であることを表し、しばしば不快感やまぶしさを伴う状況を描写するのに使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

too-brightの意味と語源:明るすぎる、まぶしすぎる | OpenEtymology