abbe
UK/ˈæbeɪ/US/ˈæbeɪ/
Meaning
1名詞
修道院長、またはフランスのカトリック聖職者に対する敬称
Usage
The abbe led the morning prayer at the chapel.
その修道院長は礼拝堂で朝の祈りを導いた。
He was known as a kind abbe who helped the poor.
彼は貧しい人々を助ける親切な神父として知られていた。
The novel features an abbe who becomes a detective.
その小説には探偵になる修道院長が登場する。
Etymology
「abbe」はフランス語の「abbé」に由来し、さらにラテン語の「abbas」（修道院長）から来ています。この語はギリシャ語の「abbas」を経て、アラム語の「abba」（父）に遡ります。英語には17世紀にフランス語から借用されました。
Analysis
元々は修道院長を指す言葉でしたが、フランスでは広くカトリックの聖職者に対する敬称として使われるようになりました。英語では特にフランスの聖職者を指す場合に用いられ、日本語では「修道院長」や「神父」と訳されることが多いです。