OpenEtymology

abbess

UK/ˈæbɛs/US/ˈæbəs/

Meaning

1名詞

女子修道院の院長

Structure

word structure
1
abb
修道院長
+
2
ess
女性を表す

Usage

The abbess led the convent with wisdom and compassion.

修道院長は知恵と慈悲をもって修道院を導いた。

She was appointed abbess of the monastery at the age of forty.

彼女は40歳でその修道院の院長に任命された。

The abbess welcomed the pilgrims and offered them shelter.

修道院長は巡礼者たちを歓迎し、宿を提供した。

Etymology

中英語の abbesse を経て、古フランス語の abbesse から借用されました。これは後期ラテン語の abbatissa に由来し、abbas(修道院長)の女性形です。

Analysis

元々は修道院長を意味する abb に女性接尾辞 -ess が付いた形で、女性の修道院長を指すようになりました。現代では主にキリスト教の女子修道院の長を指します。

Abbess Meaning & Word Parts (abb + ess) | OpenEtymology