OpenEtymology

abstain

UK/əbˈsteɪn/US/əbˈsteɪn/

Meaning

1自動詞

(~を)慎む、控える、断つ

2自動詞

(投票を)棄権する

Structure

word structure
1
ab
離れて、から
+
2
stain
保つ、支える

Usage

Many people abstain from eating meat during Lent.

多くの人々は四旬節の間、肉を食べるのを控えます。

He decided to abstain from voting in the election.

彼はその選挙で投票を棄権することに決めました。

The doctor advised him to abstain from alcohol for a month.

医者は彼に1か月間アルコールを控えるように勧めました。

Etymology

ラテン語の abstinēre(控える、遠ざける)に由来し、これは ab-(離れて)と tenēre(保つ)から成ります。フランス語の abstenir を経由して中英語に取り入れられました。

Analysis

元々は「自分を何かから遠ざけて保つ」という意味でしたが、そこから「自ら進んで何かをしない」という意味に発展しました。特に、飲酒や投票など、特定の行動を意図的に控える場合に使われます。

Abstain Meaning & Word Parts (ab + stain) | OpenEtymology