Meaning
1名詞
出来事、事件、事柄
2名詞
(公的な)業務、用事
3名詞
情事、不倫関係
Usage
The meeting was a formal affair.
その会合は正式な催しだった。
He is responsible for foreign affairs.
彼は外交問題を担当している。
She had an affair with her colleague.
彼女は同僚と不倫関係にあった。
Etymology
中英語の「affere」を経て、古フランス語の「à faire」(「なすべきこと」の意)に由来する。これはラテン語の「ad」(~へ)と「facere」(なす)に遡る。
Analysis
元々は「なすべきこと」や「用事」を意味していたが、次第に「出来事」や「事件」を指すようになり、さらに「情事」という特定の人間関係を表す意味へと発展した。