OpenEtymology

affable

UK/ˈæfəbl/US/ˈæfəbl/

Meaning

1形容詞

愛想がよい、親しみやすい、温厚な

Structure

word structure
1
af
〜へ、〜に(ad-の異形)
+
2
fable
話す

Usage

He was an affable man, always ready to chat with strangers.

彼は愛想のよい人物で、いつでも見知らぬ人と気軽に話す用意があった。

The new manager is affable and approachable, which makes the team feel at ease.

新しいマネージャーは親しみやすく話しやすいので、チームは安心している。

Despite his high position, he remained affable to everyone he met.

高い地位にありながら、彼は会う人すべてに温厚に接した。

Etymology

ラテン語のaffabilis(話しかけやすい)に由来し、これはad-(〜へ)とfari(話す)から成る。フランス語のaffableを経由して英語に入った。

Analysis

元々は「話しかけやすい」という意味で、そこから「親しみやすい」「愛想がよい」という現代の意味に発展した。

Affable Meaning & Word Parts (af + fable) | OpenEtymology