affirmative-action
UK/əˌfɜːmətɪv ˈækʃn/US/əˌfɜːrmətɪv ˈækʃn/
Meaning
1名詞
(雇用・教育などにおける)積極的差別是正措置、アファーマティブ・アクション
Structure
word structure
1
affirmative
肯定的な、積極的な
2
action
行動、措置
Usage
The university implemented an affirmative action policy to increase diversity among students.
その大学は学生の多様性を高めるために、積極的差別是正措置の方針を実施した。
Affirmative action has been a controversial topic in many countries.
積極的差別是正措置は、多くの国で論争の的となっている。
She supports affirmative action because it helps level the playing field for minorities.
彼女は、マイノリティの競争条件を平等にするのに役立つとして、積極的差別是正措置を支持している。
Etymology
affirmative はラテン語の affirmare(確言する)に由来し、action はラテン語の actio(行動)に由来します。この複合語は1960年代のアメリカで公民権運動の文脈で使われ始めました。
Analysis
affirmative は「肯定的な」という意味で、action は「行動」を意味します。この言葉は、単に差別を禁止するだけでなく、積極的に機会を提供するという意味合いを持ちます。1960年代のアメリカで、雇用や教育における歴史的な差別を是正するための政策として広まりました。