OpenEtymology

amuse

UKəˈmjuːzUSəˈmjuz

Meaning

1vt.

逗乐;使娱乐

2vt.

消遣(古义,现较少用)

Structure

word structure
1
a
加强
+
2
muse
沉思;缪斯(希腊神话中的艺术女神)

Usage

The clown’s antics amused the children.

小丑的滑稽动作逗乐了孩子们。

She amused herself by reading novels during the flight.

她在飞行途中通过读小说消遣。

His sarcastic remarks were meant to amuse, but they offended some.

他的讽刺言论本为逗趣,却冒犯了某些人。

Etymology

最初指“吸引注意力”(如凝视缪斯女神像发呆),后因缪斯象征艺术与欢乐,词义逐渐转向“通过艺术或幽默使人愉悦”。现代含义弱化了“沉思”的古义,强化“娱乐”功能,体现从精神专注到轻松享乐的语义迁移。

Analysis

Structure
amuse=a加强+muse沉思;缪斯(希腊神话中的艺术女神)

• a-:拉丁语前缀,表“朝向”或加强语气,此处强调动作的指向性。

• muse:源自拉丁语 musa(缪斯女神),后引申为“艺术灵感”或“沉思”。中古法语中演变为 muser(凝视、发呆),后衍生“消遣”之意。

词源溯源: 最初指“吸引注意力”(如凝视缪斯女神像发呆),后因缪斯象征艺术与欢乐,词义逐渐转向“通过艺术或幽默使人愉悦”。现代含义弱化了“沉思”的古义,强化“娱乐”功能,体现从精神专注到轻松享乐的语义迁移。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

Amuse Meaning & Word Parts (a + muse) | OpenEtymology