OpenEtymology

assimilate

UKəˈsɪmɪleɪtUSəˈsɪməleɪt

Meaning

1vt.

吸收,消化(知识、文化等)

2vt.

使同化,使融入

3vi.

被同化,适应

Structure

word structure
1
ad
向,加强
+
2
simil
相同
+
3
ate
动词后缀

Usage

Children assimilate new languages faster than adults.

儿童比成人更快掌握新语言。

The community gradually assimilated the immigrants.

这个社区逐渐接纳了移民。

Some cultures resist being assimilated into mainstream society.

某些文化抗拒被主流社会同化。

Etymology

源自拉丁语 assimilare(使相似),由 ad-(强化)和 similis(相同)构成。最初指“使事物变得相似”,后引申为“吸收知识”或“文化融合”。词根逻辑清晰:通过“加强相似性”实现“同化”或“吸收”,完美映射现代含义。

Analysis

Structure
assimilate=ad向,加强+simil相同+ate动词后缀

• ad-(拉丁语前缀,表“向”或“加强动作”) • simil-(拉丁语词根 similis,意为“相同”) • -ate(拉丁语动词后缀,表“使成为”)

词源溯源: 源自拉丁语 assimilare(使相似),由 ad-(强化)和 similis(相同)构成。最初指“使事物变得相似”,后引申为“吸收知识”或“文化融合”。词根逻辑清晰:通过“加强相似性”实现“同化”或“吸收”,完美映射现代含义。

Assimilate Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology