auspices
UK/ˈɔːspɪsɪz/US/ˈɔːspɪsɪz/
Meaning
1名詞
後援、支援、庇護
Structure
word structure
1
auspice
前兆、支援
2
s
複数形
Usage
The conference was held under the auspices of the United Nations.
その会議は国連の後援のもとに開催された。
The charity event took place under the auspices of the local government.
そのチャリティーイベントは地元政府の支援のもとで行われた。
The research project was conducted under the auspices of the university.
その研究プロジェクトは大学の後援のもとで実施された。
Etymology
ラテン語の auspicium（鳥占い、前兆）に由来し、これは avis（鳥）と specere（見る）から成る。古代ローマで鳥の飛び方を見て占う行為を指した。
Analysis
元々は鳥占いによる前兆を意味したが、後にその前兆の下で行われる行為、特に公的な行事や事業の「後援」や「支援」を意味するようになった。現代では主に「under the auspices of」という形で、組織や個人の後援・支援を表す。