blight

UK/blaɪt/US/blaɪt/

Meaning

1名詞

植物の病気、特に菌類や細菌による枯死病

2名詞

（都市や地域の）荒廃、衰退

3他動詞

（植物を）枯らす、（物事を）台無しにする

The potato blight caused a devastating famine in Ireland.
ジャガイモの疫病はアイルランドに壊滅的な飢饉を引き起こした。

Urban blight has spread to many parts of the city.
都市の荒廃は市内の多くの地域に広がっている。

The scandal blighted his political career.
そのスキャンダルは彼の政治生命を台無しにした。

中英語の「blight」に由来し、古ノルド語の「blettr」（斑点、傷）や古英語の「blīc」（輝き）と関連があるとされる。16世紀に植物の病気を指す語として英語に定着した。

元々は植物の葉や茎に現れる斑点や枯死を指す語だったが、19世紀以降、比喩的に都市の衰退や社会の害悪を表すようになった。動詞としては「害を与える」「台無しにする」という意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加