cascara
UK/kæˈskɑːrə/US/kæˈskærə/
Meaning
1名詞
カスカラ（クロウメモドキ科の植物の樹皮で、下剤として用いられる）
Usage
The doctor recommended cascara as a gentle laxative.
医者は穏やかな下剤としてカスカラを勧めた。
Cascara is derived from the bark of a tree native to North America.
カスカラは北米原産の木の樹皮から得られる。
Some people prefer natural remedies like cascara over synthetic drugs.
合成薬よりもカスカラのような自然療法を好む人もいる。
Etymology
スペイン語の「cáscara」（樹皮、殻）に由来する。スペイン語の「cáscara」は、さらに俗ラテン語の「quassicare」（砕く）に遡るとされる。英語には19世紀に薬用植物として導入された。
Analysis
元々はスペイン語で「樹皮」を意味する一般名詞だったが、英語では特定の植物（クロウメモドキ科のRhamnus purshiana）の乾燥樹皮を指すようになった。この樹皮は下剤として使われ、その薬効から「cascara sagrada」（神聖な樹皮）とも呼ばれる。現代英語では、主にこの薬用樹皮またはその抽出物を指す。