OpenEtymology

certain

UK/ˈsɜːtn/US/ˈsɜːrtn/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

確信している、確かな

2形容詞

ある、特定の(人・物)

Structure

word structure
1
確かな、分ける
+
2
ain
形容詞を作る

Usage

I am certain that she will come.

彼女が来ると私は確信している。

Certain people are not allowed to enter.

特定の人々は入場を許可されていない。

He has a certain charm.

彼にはある種の魅力がある。

Etymology

certain は、ラテン語の cernere(分ける、選別する)に由来し、その過去分詞形 certus(確かな、決定された)を経て、古フランス語の certain から中英語に取り入れられました。

Analysis

元々は「選別された」「決定された」という意味から、「疑いのない」「確かな」という意味に発展しました。さらに、特定のものを指す「ある」という意味も派生しました。

Certain Meaning & Word Parts (cert + ain) | OpenEtymology