Meaning
1名詞
証明書、認定書、免状
2他動詞
～に証明書を与える、～を認定する
Structure
word structure
Usage
She received a certificate of completion after finishing the course.
彼女はコースを修了した後、修了証明書を受け取った。
The company was certified as an official supplier.
その会社は正規サプライヤーとして認定された。
You need to present your birth certificate to apply for a passport.
パスポートを申請するには、出生証明書を提示する必要があります。
Etymology
中英語の certificat を経て、古フランス語 certificat から借用され、さらに遡るとラテン語 certificare（確証する）に由来します。certificare は certus（確かな）と facere（作る）の組み合わせで、「確かなものにする」という意味でした。
Analysis
元々は「確かなものにする」という動詞的な意味から、名詞として「確かなことを証明する文書」を指すようになりました。現代では、資格や修了、出生などの事実を公式に証明する書類を広く意味します。また、動詞として「証明書を発行する」という意味でも使われます。