OpenEtymology

certifiable

UK/ˌsɜːtɪˈfaɪəbl/US/ˌsɜːrtɪˈfaɪəbl/

Meaning

1形容詞

正式に認定できる、証明できる

2形容詞

(非公式に)狂気の、正気でない

Structure

word structure
1
certifi
確かめる、証明する
+
2
able
~できる、~に値する

Usage

The product is certifiable under the new safety standards.

その製品は新しい安全基準に基づいて認定を受けることができる。

His behavior was so erratic that he seemed certifiable.

彼の行動はあまりに不安定で、正気ではないと思われた。

She has a certifiable claim to the inheritance.

彼女にはその遺産に対する正式な権利がある。

Etymology

中英語の certifien を経て、古フランス語の certifier から、さらにラテン語の certificare(確実にする)に由来します。certificare は certus(確かな)と facere(作る)の組み合わせです。

Analysis

元々は「証明できる」という意味で、正式な認定や証明が可能なことを表していました。19世紀後半から、精神鑑定で「精神異常と認定できる」という意味で使われるようになり、そこから非公式に「狂った」という比喩的な意味が生まれました。

Certifiable Meaning & Word Parts (certifi + able) | OpenEtymology