chancellery
UKˈtʃɑːnsələriUSˈtʃænsələri
Meaning
1n.
大臣（或大法官、总理等）的职位或官邸
2n.
大臣办公厅（或秘书处）；大使馆（或领事馆）的办公处
Usage
He was appointed to head the chancellery and oversee the administration.
他被任命领导总理府并监督行政事务。
The embassy's chancellery is located in a secure compound.
大使馆的办公处位于一个安全的院内。
The historic chancellery building was damaged during the war.
历史上著名的大法官官邸在战争期间遭到了破坏。
Etymology
Chancellery 的故事始于古罗马的法庭。拉丁语词“cancellarius”原指在栏杆（cancelli）后工作的书记官。该词进入古法语为“chancelier”，指代一位重要的官员，如大法官或掌玺大臣。随后，英语吸收了该词并形成“chancellor”。最后，通过添加表示“场所或机构”的后缀“-y”，构成了“chancellery”，其字面意义即“chancellor办公的地方或其职权范围”，从而精确地演变为指代大臣的官邸、办公室或行政部门。