OpenEtymology

colour

UK/ˈkʌlə/US/ˈkʌlər/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

色、色彩。物体が光の反射や発光によって示す視覚的な性質。

2名詞

顔色、血色。特に健康状態や感情を表す顔の色。

3他動詞

色を付ける、彩色する。絵や布などに色を加えること。

Usage

The colour of the sky at sunset was beautiful.

夕焼けの空の色は美しかった。

She painted the walls a bright blue colour.

彼女は壁を明るい青色に塗った。

His face lost its colour when he heard the news.

その知らせを聞いたとき、彼の顔色は青ざめた。

Etymology

colour は、古フランス語の colour(色)に由来し、さらにラテン語の color(色)に遡る。ラテン語の color は、覆う・隠すという意味の動詞 celare と関連があるとされる。英語には中英語期にフランス語から借用され、色を意味する語として定着した。

Analysis

元々は「表面の外観」や「覆い」を意味していたが、次第に「視覚的な色」という意味に特化していった。現代では、名詞として色そのものを指すほか、動詞として色を付ける行為を表す。また、比喩的に「様相」や「特色」を意味することもある。

Colour Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology