Meaning
1形容詞
色とりどりの、色彩に富んだ
2形容詞
（話や経歴などが）興味深い、華やかな
Structure
word structure
1
colour
色
2
ful
～に満ちた、～の多い
Usage
The garden is full of colourful flowers in spring.
春には庭が色とりどりの花でいっぱいになります。
She told a colourful story about her travels in Asia.
彼女はアジア旅行について、とても興味深い話をしてくれました。
He has had a colourful career as an actor and director.
彼は俳優としても監督としても、波乱に富んだ経歴を持っています。
Etymology
colourful は、中英語で「色」を意味する colour に、形容詞を作る接尾辞 -ful が付いた語です。colour は古フランス語 colour を経て、ラテン語の color（色）に由来します。
Analysis
その後、比喩的に「華やかで魅力的な」「刺激的な」という意味にも広がり、人の性格や話、経歴などを形容する際にも使われるようになりました。