Meaning
1形容詞
心配している、懸念している
2形容詞
関係している、関与している
Structure
word structure
1
concern
関心、心配
2
ed
形容詞化（～された、～している）
Usage
She was concerned about her son's health.
彼女は息子の健康を心配していた。
The concerned parties met to discuss the issue.
関係者たちがその問題を話し合うために集まった。
I'm concerned that we might be late.
遅れるかもしれないのが心配だ。
Etymology
concernedは、動詞concernの過去分詞形に由来する。concernは、中英語のconcernenから来ており、これは古フランス語のconcerner、さらにラテン語のconcernere（「ふるいにかける、混ぜる」の意）に遡る。ラテン語のcon-（共に）とcernere（ふるい分ける、区別する）から成る。
Analysis
元々は「ふるいにかけて混ぜる」という物理的な意味があったが、後に「関係する、関わる」という抽象的な意味に発展した。concernedはその過去分詞形が形容詞化したもので、「関係させられた」から「心配している」という意味が生まれた。現代では主に「心配している」と「関係している」の二つの意味で使われる。