congenital
UK/kənˈdʒenɪtəl/US/kənˈdʒenɪtəl/
Meaning
1形容詞
(病気・障害などが)生まれつきの、先天的な
2形容詞
(性質・傾向などが)生まれながらの、生来の
Structure
word structure
1
con
共に、一緒に
2
genit
生まれる、生む
3
al
形容詞化
Usage
The baby was born with a congenital heart defect.
その赤ちゃんは先天性の心臓疾患を持って生まれた。
He has a congenital inability to tell lies.
彼は生まれつき嘘をつくことができない。
Congenital disorders are often detected during pregnancy.
先天性障害は妊娠中に発見されることが多い。
Etymology
ラテン語の congenitus(生まれながらの、同時に生まれた)に由来する。これは con-(共に)と genitus(生まれた)から成り、英語には17世紀後半に医学用語として取り入れられた。
Analysis
元々は「出生時に存在する」という意味で、主に医学的な文脈で使われた。その後、比喩的に「生まれながらの性質」を表すようになり、現代では「先天的な」という意味で広く使われる。