connotative
UK/ˈkɒnətətɪv/US/ˈkɑːnəteɪtɪv/
Meaning
1形容詞
（言葉が）連想させる、含意する、言外の意味を持つ
Structure
word structure
1
con
共に、一緒に
2
not
印を付ける、知らせる
3
ative
～の性質を持つ
Usage
The word 'home' has many connotative meanings beyond just a physical place.
「家」という言葉は、単なる物理的な場所を超えた多くの連想的な意味を持っている。
In poetry, connotative language often evokes emotions more than literal descriptions.
詩において、含意的な言葉は文字通りの描写よりも感情を呼び起こすことが多い。
The connotative power of certain words can influence public opinion.
特定の言葉が持つ含意の力は、世論に影響を与えることがある。
Etymology
ラテン語の connotare（共に印を付ける）に由来し、中世ラテン語の connotativus を経て英語に入った。
Analysis
元々は「共に印を付ける」という意味で、言葉が文字通りの意味に加えて別の意味を帯びることを指すようになった。現代では、言葉が引き起こす連想や感情的な含みを表す形容詞として使われる。