OpenEtymology

critique

UKkrɪˈtiːkUSkrɪˈtiːk

Meaning

1n.

批评性分析;评论

2vt.

对…进行批判性评价

Structure

word structure
1
crit
判断
+
2
ique
名词后缀

Usage

She wrote a sharp critique of the novel's historical inaccuracies.

她写了一篇尖锐的评论,指出小说中的历史错误。

The professor will critique our research proposals next week.

教授将于下周对我们的研究计划进行批判性评价。

His film critiques often blend humor with incisive analysis.

他的影评常将幽默与犀利分析融为一体。

Etymology

Critique 的基因来自古希腊的“判断艺术”。16世纪通过法语 critique 进入英语,最初指“对文学或艺术的系统性评价”。法语后缀 -ique 为它赋予了学术色彩,而词根 crit 始终锚定其“理性分析”的本质。现代含义延续了这一逻辑:无论是名词还是动词形式,均强调基于标准的细致评判,而非单纯否定。

Analysis

Structure
critique=crit判断+ique名词后缀

• crit:源自希腊语 kritikos(“判断的”),通过拉丁语 criticus 进入法语,最终演变为英语中的 crit,核心含义为“判断”或“评价”。

• ique:法语名词后缀(对应英语 -ic),用于构成抽象名词,表示“与…相关的事物”。

词源溯源: Critique 的基因来自古希腊的“判断艺术”。16世纪通过法语 critique 进入英语,最初指“对文学或艺术的系统性评价”。法语后缀 -ique 为它赋予了学术色彩,而词根 crit 始终锚定其“理性分析”的本质。现代含义延续了这一逻辑:无论是名词还是动词形式,均强调基于标准的细致评判,而非单纯否定。

Critique Meaning & Word Parts (crit + ique) | OpenEtymology