cuttlefish
Meaning
乌贼，墨鱼
Structure
Usage
The cuttlefish can change its color and texture to blend in with its surroundings.
墨鱼可以改变颜色和纹理以融入周围环境。
We saw a cuttlefish jetting away by expelling water.
我们看到一只墨鱼通过喷水推进迅速游走了。
Cuttlefish bones are often washed up on the beach.
墨鱼骨经常被冲上海滩。
Etymology
“Cuttlefish”是一个有趣的复合词，其词源故事揭示了古人如何观察并命名这种生物。前半部分“cuttle”非常古老，源自古英语“cudele”，它本身可能来自一个表示“袋囊”或“口袋”的日耳曼语词根，这极其生动地描绘了墨鱼最大的特征——其柔软、袋状的身体和用来喷射墨汁的外套膜。后半部分“fish”是古英语“fisc”，是各种水生动物的通用名称。因此，“cuttlefish”的字面意思就是“一种像袋囊一样的鱼”，这个名称精准地捕捉了其形态，并由此演变为现代的含义，专指乌贼或墨鱼。
Analysis
• cuttle: 源自古英语名称 cudele，指墨鱼，其本身可能源自一个意为“袋囊”的日耳曼语词根，指代墨鱼可容纳墨汁的外套膜。
• fish: 源自古英语 fisc，意为“鱼”，指水生脊椎动物。
词源溯源： “Cuttlefish”是一个有趣的复合词，其词源故事揭示了古人如何观察并命名这种生物。前半部分“cuttle”非常古老，源自古英语“cudele”，它本身可能来自一个表示“袋囊”或“口袋”的日耳曼语词根，这极其生动地描绘了墨鱼最大的特征——其柔软、袋状的身体和用来喷射墨汁的外套膜。后半部分“fish”是古英语“fisc”，是各种水生动物的通用名称。因此，“cuttlefish”的字面意思就是“一种像袋囊一样的鱼”，这个名称精准地捕捉了其形态，并由此演变为现代的含义，专指乌贼或墨鱼。