OpenEtymology

deafened

UK/ˈdɛfənd/US/ˈdɛfənd/

Meaning

1動詞

(大きな音で)耳が聞こえなくさせる、聴力を失わせる

2形容詞

(大きな音で)耳が聞こえなくなった、聴力を失った

Structure

word structure
1
deafen
耳が聞こえなくする
+
2
ed
過去形・過去分詞を形成する

Usage

The explosion deafened him for a moment.

その爆発で彼は一瞬耳が聞こえなくなった。

She was deafened by the loud music at the concert.

彼女はコンサートの大音量の音楽で耳が聞こえなくなった。

The deafened soldier had to learn sign language.

聴力を失った兵士は手話を学ばなければならなかった。

Etymology

deafenedは動詞deafenの過去形・過去分詞形です。deafenは中英語のdefenに由来し、古英語のdēaf(耳の聞こえない)に動詞化接尾辞-enが付いたものです。英語に古くから存在する語で、音が大きすぎて聴力を失わせるという意味で使われてきました。

Analysis

deafenは「耳の聞こえない」を意味する形容詞deafから派生した動詞で、「耳が聞こえなくする」という使役的な意味を持ちます。deafenedはその過去形・過去分詞として、状態を表す形容詞的用法(例:deafened by the noise)や受動態(例:He was deafened by the explosion)で用いられます。意味は時代を通じて大きな変化はなく、現代でも「聴力を失わせる」という物理的な影響を表します。

Deafened Meaning & Word Parts (deafen + ed) | OpenEtymology