decayed
UK/dɪˈkeɪd/US/dɪˈkeɪd/
Meaning
1形容詞
腐った、朽ちた、衰えた
Structure
word structure
1
decay
腐る、衰える
2
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
The decayed wood was full of insects.
腐った木材には虫がたくさんいた。
The old house had a decayed roof that leaked during rain.
その古い家は、雨のときに漏る朽ちた屋根があった。
His decayed health prevented him from traveling.
彼の衰えた健康は旅行を妨げた。
Etymology
decayed は動詞 decay の過去分詞形で、形容詞としても用いられます。decay は古フランス語の decair（衰える）に由来し、さらにラテン語の decadere（落ちる、堕落する）に遡ります。ラテン語の de-（下へ）と cadere（落ちる）が組み合わさった語です。
Analysis
元々は「落ちる」という物理的な意味から、「衰える」「腐敗する」という抽象的な意味へと発展しました。現代英語では、有機物の腐敗や建物の朽ち果てた状態、また健康や社会の衰退を表す形容詞として使われます。