deep-red
UK/ˌdiːpˈred/US/ˌdiːpˈred/
Meaning
1形容詞
濃い赤色の、深紅の
Structure
word structure
1
deep
深い、濃い
2
red
赤
Usage
She wore a deep-red dress to the party.
彼女はパーティーに濃い赤のドレスを着ていった。
The leaves turn deep-red in autumn.
秋には葉が深紅に変わる。
He painted the door a deep-red color.
彼はドアを濃い赤色に塗った。
Etymology
deep-redは、形容詞deep（深い、濃い）とred（赤）からなる複合語です。deepは古英語のdiopに、redは古英語のrēadに由来し、いずれも現代英語に直接受け継がれた語です。
Analysis
deepは「深い」という空間的な意味から、色の濃さを表すように拡張されました。redは古来から色を表す基本語で、deepと組み合わさることで「濃い赤」という特定の色合いを表現するようになりました。この複合語は、色の濃淡を表す一般的なパターン（例：deep blue, deep green）の一つとして定着しています。