detrimental
UKˌdetrɪˈment(ə)lUSˌdɛtrəˈmɛnt(ə)l
Meaning
1adj.
有害的;不利的
Structure
word structure
1
detriment
损害
2
al
形容词后缀
Usage
Smoking is detrimental to your health.
吸烟对健康有害。
The policy had a detrimental effect on small businesses.
该政策对小企业产生了不利影响。
Lack of sleep can be detrimental to cognitive function.
睡眠不足可能损害认知功能。
Etymology
“detrimental”的核心词根 detriment 生动描绘了“逐渐磨损”的意象,如同石头被流水侵蚀。这一概念从物理损耗(如机械磨损)自然延伸至抽象损害(如健康或利益的减损)。后缀 -al 将其转化为形容词,最终形成现代含义“造成负面影响的”。
Analysis
Structure
detrimental=detriment损害+al形容词后缀
• detriment:源自拉丁语 detrimentum(磨损、损害),由 de-<向下/远离> + terere<摩擦> 构成,字面意为“因摩擦而损耗”。
• -al:形容词后缀,表示“与…相关的”。
词源溯源: “detrimental”的核心词根 detriment 生动描绘了“逐渐磨损”的意象,如同石头被流水侵蚀。这一概念从物理损耗(如机械磨损)自然延伸至抽象损害(如健康或利益的减损)。后缀 -al 将其转化为形容词,最终形成现代含义“造成负面影响的”。