OpenEtymology

devastatingly

UK/ˈdevəsteɪtɪŋli/US/ˈdevəsteɪtɪŋli/

Meaning

1副詞

壊滅的に、甚大な被害をもたらすほどに

2副詞

(比喩的に)非常に強く、圧倒的に(感情や印象などを与えるさま)

Structure

word structure
1
devastat
荒廃させる、壊滅させる
+
2
ing
現在分詞・形容詞を作る
+
3
ly
副詞を作る

Usage

The hurricane devastated the coastal town, leaving it devastatingly damaged.

ハリケーンは沿岸の町を壊滅させ、壊滅的な被害を残した。

She was devastatingly beautiful, and everyone in the room was struck by her presence.

彼女は圧倒的な美しさで、部屋にいた誰もがその存在に心を奪われた。

The news of his death was devastatingly sad for all of us.

彼の死の知らせは、私たち全員にとって非常に悲しいものだった。

Etymology

devastatingly は、動詞 devastate(荒廃させる)に形容詞化の接尾辞 -ing と副詞化の接尾辞 -ly が付いた形です。devastate はラテン語の devastare(荒らし尽くす)に由来し、さらに de-(完全に)と vastare(荒らす)から成ります。

Analysis

元々は物理的な破壊を表していましたが、比喩的に感情や印象を強く揺さぶる様子を表すようになりました。現代では「壊滅的に」という文字通りの意味に加え、「圧倒的に」「非常に強く」という強調の意味でも使われます。

Devastatingly Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology