OpenEtymology

differently

UK/ˈdɪfərəntli/US/ˈdɪfərəntli/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1副詞

異なって、違った方法で

Structure

word structure
1
different
異なる
+
2
ly
~に(副詞化)

Usage

She thinks differently from most people.

彼女はたいていの人とは考え方が違う。

The two paintings are differently colored.

その2枚の絵は色が異なっている。

If I had to do it again, I would act differently.

もう一度やり直すなら、私は違う行動をとるだろう。

Etymology

differently は、形容詞 different に副詞化の接尾辞 -ly が付いた形です。different はラテン語の differens(異なる)に由来し、これは動詞 differre(離れて運ぶ、異なる)の現在分詞です。英語には中英語期を経て、フランス語の different から入ったとされます。

Analysis

元々は「異なる」という意味の形容詞 different が、副詞化の接尾辞 -ly を伴って「異なった方法で」という意味の副詞になりました。この語は、物事の比較や対比において、標準的または期待される方法とは違うやり方を示すために使われます。

Differently Meaning & Word Parts (different + ly) | OpenEtymology