OpenEtymology

dignity

UKˈdɪɡnətiUSˈdɪɡnəti

Meaning

1n.

尊严,高贵

2n.

庄严,体面

Structure

word structure
1
价值
+
2
ity
名词后缀

Usage

She maintained her dignity even in the face of criticism.

她在批评面前仍保持着尊严。

The ceremony was conducted with great dignity.

仪式举行得庄严肃穆。

Every human being has inherent dignity.

每个人都拥有与生俱来的尊严。

Etymology

dignity 的基因来自拉丁语 dignitas(价值、声望),由 dignus(值得的)与抽象后缀 -itas 结合。中古英语通过古法语 dignete 引入后,词义从“社会地位的高贵”逐渐泛化为“内在的尊严与庄重”。词根 dign- 如隐形的王冠,始终承载“值得尊重”的核心意象,而 -ity 将其凝固为一种恒定的品质。

Analysis

Structure
dignity=dign价值+ity名词后缀

• dign:源自拉丁语 dignus(有价值的、值得的),现代含义与“价值”或“高贵”相关。

• ity:拉丁名词后缀,表示抽象性质或状态(如 equality)。

词源溯源: dignity 的基因来自拉丁语 dignitas(价值、声望),由 dignus(值得的)与抽象后缀 -itas 结合。中古英语通过古法语 dignete 引入后,词义从“社会地位的高贵”逐渐泛化为“内在的尊严与庄重”。词根 dign- 如隐形的王冠,始终承载“值得尊重”的核心意象,而 -ity 将其凝固为一种恒定的品质。

Dignity Meaning & Word Parts (dign + ity) | OpenEtymology