dissimulate
UK/dɪˈsɪmjʊleɪt/US/dɪˈsɪmjəleɪt/
Meaning
1他動詞・自動詞
（感情・意図・事実などを）隠す、偽る、見せかけない
Structure
word structure
1
dis
否定・反対
2
simul
似せる、同じにする
3
ate
動詞を作る
Usage
He tried to dissimulate his disappointment when he heard the news.
彼はその知らせを聞いてがっかりしたのを隠そうとした。
She dissimulated her true intentions to avoid conflict.
彼女は衝突を避けるために本当の意図を偽った。
It is difficult to dissimulate fear in front of a large audience.
大勢の聴衆の前で恐怖を隠すのは難しい。
Etymology
ラテン語の dissimulare（隠す、偽る）に由来し、これは dis-（否定・反対）と simulare（似せる、偽る）から成る。英語には15世紀頃にフランス語を経由して入った。
Analysis
元々は「似せない」という意味から「本当の姿を見せない」という意味に発展した。現代では、感情や意図を意図的に隠すことを指し、特に否定的なニュアンスで使われることが多い。