Meaning
1名詞
文書、書類、記録
2他動詞
文書化する、記録する
Structure
word structure
1
docu
教える、示す
2
ment
行為・結果・状態を表す名詞を作る
Usage
Please sign the document before submitting it.
提出する前に書類に署名してください。
The lawyer documented all the evidence in the case.
弁護士はその事件のすべての証拠を文書化した。
This historical document is kept in the national archive.
この歴史的文書は国立公文書館に保管されている。
Etymology
ラテン語の documentum(教訓、教え、模範)に由来し、これは docere(教える)から派生した。中世ラテン語で「書面による証拠」を意味するようになり、古フランス語を経て英語に入った。
Analysis
元々は「教えるもの」や「教訓」を意味していたが、後に「公式な書類」や「証拠となる文書」を指すようになった。現代では、情報を記録した紙や電子ファイルを広く指し、動詞としては「記録する」という意味で使われる。