edify
UK/ˈɛdɪfaɪ/US/ˈɛdəfaɪ/
Meaning
1他動詞
（人を）教化する、啓発する、道徳的・知的に向上させる
Structure
word structure
1
ed
建物、築く
2
ify
〜にする、〜化する
Usage
The teacher's words edified the students and inspired them to study harder.
その教師の言葉は生徒たちを啓発し、もっと勉強しようという気にさせた。
Reading classic literature can edify the mind and enrich one's inner life.
古典文学を読むことは心を教化し、内面の生活を豊かにすることができる。
The sermon was intended to edify the congregation, not just to entertain them.
その説教は会衆を楽しませるためではなく、教化するためのものだった。
Etymology
中英語の edifien を経て、古フランス語 edifier から借用され、さらにラテン語 aedificare（建物を建てる）に由来する。aedificare は aedes（建物）と facere（作る）の合成語である。
Analysis
元々は「建物を建てる」という具体的な意味だったが、キリスト教の文脈で「霊的に建て上げる」という比喩的用法が生まれ、そこから「人を教化する、啓発する」という現代の意味に発展した。