election
UKɪˈlekʃ(ə)nUSɪˈlekʃən
Meaning
1n.
选举（正式投票选择候选人）
2n.
当选（被选中的结果）
Structure
word structure
1
e
向外
2
lect
选择
3
ion
名词后缀
Usage
The presidential election will be held next November.
总统选举将于明年十一月举行。
Her election to the board surprised many analysts.
她当选董事会成员令许多分析师意外。
Fair election procedures are vital for democracy.
公正的选举程序对民主至关重要。
Etymology
Election 的基因来自拉丁语 electionem（“挑选行为”），由 e-（强调）和 legere（选择）焊接而成。最初描述“从谷物中筛出杂质”的农业行为，后经法语进入英语，词义聚焦于“政治选择”。词根 lect 如同隐形的筛子，至今仍在 select（精选）、collect（收集）中延续其逻辑——现代“选举”本质仍是“从人群中筛选出代表”。
Analysis
Structure
election=e向外+lect选择+ion名词后缀
• e-（前缀）：源自拉丁语 ex-，表示“向外”或“彻底”。
• lect（词根）：源自拉丁语 legere（“选择”或“收集”），现代含义聚焦于“选择”。
• -ion（后缀）：拉丁名词后缀，表示行为或结果。
词源溯源： Election 的基因来自拉丁语 electionem（“挑选行为”），由 e-（强调）和 legere（选择）焊接而成。最初描述“从谷物中筛出杂质”的农业行为，后经法语进入英语，词义聚焦于“政治选择”。词根 lect 如同隐形的筛子，至今仍在 select（精选）、collect（收集）中延续其逻辑——现代“选举”本质仍是“从人群中筛选出代表”。