OpenEtymology

eloquent

UKˈeləkwəntUSˈeləkwənt

Meaning

1adj.

雄辩的,有说服力的

2adj.

清晰动人的(指语言或表达)

Structure

word structure
1
e
向外
+
2
说话
+
3
ent
形容词后缀

Usage

Her eloquent speech moved the audience to tears.

她雄辩的演讲让听众落泪。

The poem is an eloquent expression of grief.

这首诗是对悲伤的动人表达。

His writing is eloquent yet concise.

他的文字既雄辩又简洁。

Etymology

“Eloquent”的词根结构如同一场语言的流动盛宴。前缀 e- 暗示表达的外向性,词根 loqu 则像一条语言的溪流,后缀 -ent 将其凝固为形容词。最初在拉丁语中形容“流畅的演讲”,后演化为英语中兼具逻辑与感染力的表达特质,完美诠释了“用语言打动他人”的核心意象。

Analysis

Structure
eloquent=e向外+loqu说话+ent形容词后缀

• e-(前缀):源自拉丁语 ex-,表示“向外”。

• loqu(词根):源自拉丁语 loqui,意为“说话”。

• -ent(后缀):拉丁语形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “Eloquent”的词根结构如同一场语言的流动盛宴。前缀 e- 暗示表达的外向性,词根 loqu 则像一条语言的溪流,后缀 -ent 将其凝固为形容词。最初在拉丁语中形容“流畅的演讲”,后演化为英语中兼具逻辑与感染力的表达特质,完美诠释了“用语言打动他人”的核心意象。

Eloquent Meaning & Word Parts (e + loqu + ent) | OpenEtymology