emolument
UK/ɪˈmɒljʊmənt/US/ɪˈmɑːljəmənt/
Meaning
1名詞
報酬、俸給、手当
Usage
The director received a substantial emolument for his services.
その取締役は彼のサービスに対して多額の報酬を受け取った。
Emoluments of public officials are often a matter of public record.
公職者の報酬はしばしば公の記録の対象となる。
She was attracted by the generous emoluments offered by the new position.
彼女は新しい職が提供する手厚い報酬に惹かれた。
Etymology
ラテン語のemolumentum(利益、報酬)に由来し、もとは「粉を挽くことによる利益」を意味した。emolere(挽き出す)から派生し、中世ラテン語を経て英語に入った。
Analysis
元々は製粉業者が粉を挽くことで得る利益を指していたが、やがて一般的な「報酬」や「利益」を意味するようになった。現代では特に公職や雇用に伴う金銭的な報酬を指すことが多い。