OpenEtymology

empath

UK/ˈɛmpæθ/US/ˈɛmpæθ/

Meaning

1名詞

他人の感情や気持ちを非常に強く感じ取る能力を持つ人。

Structure

word structure
1
em
中に、内側に
+
2
感情、苦しみ

Usage

As an empath, she could sense the tension in the room immediately.

共感力の高い彼女は、部屋の緊張をすぐに感じ取ることができた。

He considers himself an empath, often absorbing the emotions of those around him.

彼は自分を共感力の高い人間だと思っており、周囲の人の感情をよく吸収してしまう。

The novel's protagonist is an empath who uses her ability to help others.

その小説の主人公は、他人を助けるためにその能力を使う共感力の持ち主だ。

Etymology

empathは、ギリシャ語のen(~の中に)とpathos(感情、苦しみ)に由来する。20世紀初頭に心理学の用語として英語に入り、他者の感情を内側に感じ取る能力を指すようになった。

Analysis

当初は心理学の専門用語として使われたが、後にSFやファンタジー作品で超能力として描かれるようになり、一般にも広まった。現代では、共感力が特に高い人を指す日常的な言葉としても使われる。

Empath Meaning & Word Parts (em + path) | OpenEtymology