OpenEtymology

entrench

UKɪnˈtrentʃUSɪnˈtrentʃ

Meaning

1vt.

1. 挖壕沟防护;2. 牢固确立(观念、制度等)

2vi.

掘壕沟;固守

Structure

word structure
1
en
使进入
+
2
trench
壕沟

Usage

The soldiers entrenched themselves along the riverbank.

士兵们在河岸沿线掘壕固守。

The policy has become deeply entrenched in the education system.

这一政策已在教育体系中根深蒂固。

We need to entrench these values in our company culture.

我们需要将这些价值观深植于企业文化中。

Etymology

“Entrench”最初指军事上“挖掘壕沟以防御”,由 en-(使进入)与 trench(壕沟)结合,字面意为“使进入壕沟状态”。16世纪后,词义逐渐抽象化,引申为“牢固确立观念或制度”,如同用壕沟固定防线一般不可动摇。

Analysis

Structure
entrench=en使进入+trench壕沟

• en-:前缀,源自拉丁语 in-(进入、使...),表示“使进入某种状态”。

• trench:词根,源自古法语 trenche(切割、壕沟),最终源自拉丁语 trinicare(切断),现代含义为“壕沟”或“沟渠”。

词源溯源: “Entrench”最初指军事上“挖掘壕沟以防御”,由 en-(使进入)与 trench(壕沟)结合,字面意为“使进入壕沟状态”。16世纪后,词义逐渐抽象化,引申为“牢固确立观念或制度”,如同用壕沟固定防线一般不可动摇。

Entrench Meaning & Word Parts (en + trench) | OpenEtymology