estancia
UK/ɛˈstænsiə/US/ɛˈstænsiə/
Meaning
1名詞
(南米の)大牧場、農園
Usage
They spent the summer on a remote estancia in Argentina.
彼らはアルゼンチンの人里離れた大牧場で夏を過ごした。
The estancia covers thousands of hectares of grassland.
その大牧場は数千ヘクタールの草原を占めている。
He inherited an estancia from his grandfather.
彼は祖父から大牧場を相続した。
Etymology
スペイン語のestancia(滞在、住居、農場)に由来し、さらにラテン語のstare(立つ)から派生したスペイン語のestar(いる、滞在する)に由来します。南米のスペイン語圏で、広大な土地を所有する牧場や農園を指すようになりました。
Analysis
元々は「滞在」や「住む場所」を意味していましたが、南米の植民地時代に、広大な土地で家畜を飼育する大規模な農場を指すようになりました。現在では特にアルゼンチンやウルグアイなどのパンパ地域の大牧場を指す言葉として定着しています。