OpenEtymology

exalted

UK/ɪɡˈzɔːltɪd/US/ɪɡˈzɔːltɪd/

Meaning

1形容詞

高められた、高貴な、崇高な

2形容詞

非常に喜んでいる、有頂天の

Structure

word structure
1
exalt
高める、称賛する
+
2
ed
形容詞を作る(~された)

Usage

She was exalted by the praise of her colleagues.

彼女は同僚の称賛によって有頂天になった。

The exalted ideals of the movement inspired many people.

その運動の崇高な理想は多くの人々に影響を与えた。

He felt exalted after the successful performance.

成功した演奏の後、彼は高揚感を感じた。

Etymology

exalted は、動詞 exalt(高める、称賛する)の過去分詞形に由来します。exalt は、ラテン語の exaltare(ex-「外へ」+ altus「高い」)から来ており、文字通りには「高く上げる」という意味でした。フランス語を経由して英語に入りました。

Analysis

元々は「高く上げられた」という物理的な意味から、比喩的に「地位や名誉が高められた」「精神的に崇高な」という意味に発展しました。また、感情が高揚した状態を表す「非常に喜んでいる」という意味も派生しました。現代では、主に「高貴な」「崇高な」という形容詞として使われます。

Exalted Meaning & Word Parts (exalt + ed) | OpenEtymology