extortionate
UK/ɪkˈstɔːʃənət/US/ɪkˈstɔːrʃənət/
Meaning
1形容詞
法外な、ぼったくり同然の（値段・要求などが）
Structure
word structure
1
extortion
強要、恐喝
2
ate
形容詞化（～の性質を持つ）
Usage
The hotel charged an extortionate price for a simple breakfast.
そのホテルは簡単な朝食に法外な値段を請求した。
They demanded extortionate rent for the tiny apartment.
彼らはその小さなアパートに法外な家賃を要求した。
It's extortionate to pay that much for a cup of coffee.
一杯のコーヒーにそんなに払うのはぼったくりだ。
Etymology
extortionate は、中英語期にフランス語を経由してラテン語の extortionem（強要、恐喝）から借用された extortion に、形容詞を作る接尾辞 -ate が付いて形成された。元々は「強要による」という意味で、後に「法外な」という意味に発展した。
Analysis
extortion はラテン語の extorquere（ねじり取る）に由来し、ex-（外へ）+ torquere（ねじる）から成る。この語根の意味が「強要して奪い取る」ことから、extortionate は「強要的な」という原義を持ち、そこから「不当に高い、法外な」という現代の主要な意味へと転じた。