Meaning
1名詞
汚物、汚れ、不潔なもの
2名詞
わいせつな言葉や表現、下品なもの
Structure
word structure
1
filth
汚れ、不潔
Usage
The streets were covered in filth after the parade.
パレードの後、通りは汚物で覆われていた。
He was arrested for selling filth to minors.
彼は未成年者にわいせつなものを販売したとして逮捕された。
The kitchen was so full of filth that we had to call a cleaning service.
台所はひどく汚れていたので、掃除サービスを呼ばなければならなかった。
Etymology
古英語のfȳlth(汚れ、不潔)に由来し、これはfūl(汚い)から派生した名詞です。中英語期を経て現代英語のfilthとなりました。
Analysis
元々は物理的な汚れを指していましたが、比喩的に道徳的な汚れやわいせつなものを指すようになりました。現代では、文字通りの汚物から、下品な言葉や表現まで幅広く使われます。