first-edition
Meaning
（书籍的）初版，第一版
Structure
Usage
This first-edition copy of the novel is incredibly valuable to collectors.
这本小说的初版对收藏家来说极其珍贵。
The library proudly displays a first-edition of Darwin's "On the Origin of Species".
图书馆自豪地展出了一本达尔文《物种起源》的初版。
He spent a fortune acquiring a signed first-edition of his favorite author's debut book.
他花了一大笔钱购买了他最喜欢的作家处女作的签名初版。
Etymology
first-edition 是一个复合词，由两个基础且古老的词汇元素构成。first 源自日耳曼语系，承载着“初始”与“开端”的核心概念；edition 则经由法语进入英语，其拉丁词根暗示着“发布与公开”的行为。两者结合，字面意义即为“首次发布的版本”，精准地定义了图书收藏与出版领域中的“初版”概念，指一本书最初印刷和公开发行的版本，通常因其历史价值与稀缺性而受到重视。
Analysis
• first：源自古英语 fyrst，意为“最前的，首要的”，与 fore（前面）同源，表示序列中的初始位置。
• edition：源自拉丁语 editio（版本；出版），由 e-（出）和 dare（给）构成，字面意为“给出”，引申为“出版发行的内容”。
词源溯源：first-edition 是一个复合词，由两个基础且古老的词汇元素构成。first 源自日耳曼语系，承载着“初始”与“开端”的核心概念；edition 则经由法语进入英语，其拉丁词根暗示着“发布与公开”的行为。两者结合，字面意义即为“首次发布的版本”，精准地定义了图书收藏与出版领域中的“初版”概念，指一本书最初印刷和公开发行的版本，通常因其历史价值与稀缺性而受到重视。