fiscally
UK/ˈfɪskəli/US/ˈfɪskəli/
Meaning
1副詞
財政上、会計上
Structure
word structure
1
fiscal
財政の
2
ly
副詞化
Usage
The company is fiscally sound and has no debt.
その会社は財政的に健全で、負債はありません。
The government needs to act fiscally responsibly.
政府は財政的に責任ある行動を取る必要があります。
Fiscally, the project is not viable in the long run.
財政面では、そのプロジェクトは長期的に成り立ちません。
Etymology
fiscally は、形容詞 fiscal に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。fiscal はラテン語の fiscus(国庫、金庫)に由来し、フランス語の fiscal を経て英語に入りました。
Analysis
元々は「国庫に関する」という意味でしたが、現代では「政府の収入・支出に関する」という財政全般を指すようになりました。副詞形の fiscally は「財政の面で」という意味で、経済や政治の文脈でよく使われます。