OpenEtymology

flame

UKfleɪmUSfleɪm

Meaning

1n.

火焰;火苗

2vi.

燃烧;发光

3vt.

点燃;激起(情绪)

Structure

word structure
1
flam
燃烧

Usage

The candle flame flickered in the wind.

蜡烛的火焰在风中摇曳。

Her cheeks flamed with embarrassment.

她因尴尬而满脸通红。

The protest flamed into a violent conflict.

抗议演变成了激烈的冲突。

Etymology

“flame”直接源自拉丁语 flamma,历经古法语 flambe 进入英语,拼写简化但词义未变。其词根 flam- 始终承载“燃烧”的核心意象,后引申为“强烈情感”(如怒火、激情)的隐喻。现代用法中,动词化(如“flame a debate”)体现了从物理燃烧到抽象激发的语义扩展。

Analysis

Structure
flame=flam燃烧

• flam:源自拉丁语 flamma(火焰),与古英语 flǣm(火焰)同源,核心含义为“燃烧的光热现象”。

• e:现代拼写中无实义的尾字母,可能受法语拼写影响保留。

词源溯源: “flame”直接源自拉丁语 flamma,历经古法语 flambe 进入英语,拼写简化但词义未变。其词根 flam- 始终承载“燃烧”的核心意象,后引申为“强烈情感”(如怒火、激情)的隐喻。现代用法中,动词化(如“flame a debate”)体现了从物理燃烧到抽象激发的语义扩展。

Flame Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology