OpenEtymology

fold

UKfəʊldUSfoʊld

Meaning

1v.

折叠;对折

2n.

褶皱;折叠部分

3n.

(地层的)褶皱;(农业的)羊栏

Structure

word structure
1
fold
折叠

Usage

She carefully folded the letter before putting it in the envelope.

她将信仔细折好,放入信封。

The map had deep folds from being stored in a pocket.

地图因长期放在口袋里而有了深深的折痕。

The Himalayas were formed by the fold of tectonic plates.

喜马拉雅山脉由板块褶皱形成。

Etymology

“fold”是古英语中保留下来的强动词,其原始含义“弯曲或重叠”通过日耳曼语族传承至今。作为不可拆分的单语素词,它直接映射物理动作(如折叠纸张)与抽象概念(如地层褶皱)。现代英语中,词义扩展至农业(羊栏的围栏结构)和地质学(岩石层的弯曲形态),均围绕“重叠”这一核心意象展开。

Analysis

Structure
fold=fold折叠

• fold:古英语动词 fealdan,意为“弯曲或重叠”,与德语 falten、荷兰语 vouwen 同源,共同指向“折叠”的核心动作。

词源溯源: “fold”是古英语中保留下来的强动词,其原始含义“弯曲或重叠”通过日耳曼语族传承至今。作为不可拆分的单语素词,它直接映射物理动作(如折叠纸张)与抽象概念(如地层褶皱)。现代英语中,词义扩展至农业(羊栏的围栏结构)和地质学(岩石层的弯曲形态),均围绕“重叠”这一核心意象展开。

Fold Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology