Meaning
1形容詞
氷点下の、凍るような、非常に寒い
2名詞
凍結、氷結
Structure
word structure
1
freez
凍る
2
ing
現在分詞・形容詞化
Usage
It's freezing outside, so wear a warm coat.
外は凍えるように寒いので、暖かいコートを着てください。
The freezing of the lake happens in December.
湖の凍結は12月に起こります。
I'm freezing! Can you turn up the heater?
凍えそうだ！ヒーターを強くしてくれる？
Etymology
freezing は動詞 freeze の現在分詞形に由来する。freeze は古英語 frēosan（凍る）から発展し、中英語期に freese を経て現代の freeze となった。
Analysis
元々は「凍っている」という状態を表す分詞だったが、形容詞として「非常に寒い」という感覚的な意味に拡張された。また、名詞として「凍結」という現象を指すようにもなった。