full-flavored
Meaning
风味浓郁的；味道醇厚的
Structure
Usage
This coffee is full-flavored, with notes of chocolate and nuts.
这款咖啡风味浓郁，带有巧克力和坚果的香气。
The chef is known for creating full-flavored sauces that enhance the main dish.
这位厨师以制作能提升主菜风味、味道醇厚的酱汁而闻名。
They prefer full-flavored cheeses over milder varieties.
他们更喜欢风味浓郁的奶酪，而不是味道较淡的品种。
Etymology
该词是英语中一个直观的复合形容词，其结构清晰地反映了含义。full 源自日耳曼语根，表示“完整、充盈”，而 flavor 经由法语借自拉丁语，原指“气味或风味”。后缀 -ed 赋予其“具有某种特质”的属性。因此，full-flavored 的字面逻辑是“具有充盈风味的”，生动描绘了食物或饮品味道丰富、醇厚的特性，其词义演变直接由各语素的字面意义组合构成。
Analysis
• full: 源自古英语 full，意为“充满的，完全的”。
• flavor: 源自中古英语 flavour（味道），可能来自古法语 flaor，最终源自拉丁语 flātor（气味，呼气），与 flare（吹气）相关。
• -ed: 形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词是英语中一个直观的复合形容词，其结构清晰地反映了含义。full 源自日耳曼语根，表示“完整、充盈”，而 flavor 经由法语借自拉丁语，原指“气味或风味”。后缀 -ed 赋予其“具有某种特质”的属性。因此，full-flavored 的字面逻辑是“具有充盈风味的”，生动描绘了食物或饮品味道丰富、醇厚的特性，其词义演变直接由各语素的字面意义组合构成。