godhead
UK/ˈɡɒdhed/US/ˈɡɑːdhed/
Meaning
1名詞
神性、神の本質。特にキリスト教で、神の性質や三位一体の神としての本質を指す。
Structure
word structure
+
2
head
性質、状態(名詞化)
Usage
The doctrine of the Trinity describes the three persons of the Godhead.
三位一体の教義は、神性の三つの位格を説明する。
In many religions, the godhead is considered beyond human comprehension.
多くの宗教において、神性は人間の理解を超えていると考えられている。
The hymn praises the glory of the Godhead.
その賛美歌は神性の栄光をたたえている。
Etymology
古英語のgodhād(神の性質、神性)に由来する。god(神)と-hād(状態、性質を表す接尾辞)の複合語で、中英語を経て現代英語のgodheadとなった。
Analysis
元々は「神としての状態」を意味し、キリスト教神学において神の本質や三位一体の神性を指す言葉として用いられてきた。現代では主に宗教的文脈で使われ、神の属性や神格を表す。