OpenEtymology

grand

UKɡrændUSɡrænd

Meaning

1adj.

宏伟的;壮丽的

2adj.

重要的;崇高的

3n.

(非正式)一千美元/英镑

Structure

word structure
1
grand
大的;崇高的

Usage

The palace has a grand staircase leading to the ballroom.

宫殿有一座通往舞会的宏伟楼梯。

She had grand ambitions to change the world.

她怀有改变世界的崇高抱负。

He won fifty grand in the lottery last year.

他去年彩票中了五万美金。

Etymology

grand 直接借自拉丁语 grandis,最初描述物理尺寸的“大”,后通过隐喻扩展至抽象领域的“崇高”或“重要”。现代英语中,其含义覆盖从具体(如 grand building)到抽象(如 grand idea),甚至衍生俚语义(如 a grand 指代货币单位),体现词义从具体到抽象的经典演变路径。

Analysis

Structure
grand=grand大的;崇高的

• grand:直接源自拉丁语 grandis,保留原始含义“大的”,后引申为“宏伟的”或“重要的”。

词源溯源: grand 直接借自拉丁语 grandis,最初描述物理尺寸的“大”,后通过隐喻扩展至抽象领域的“崇高”或“重要”。现代英语中,其含义覆盖从具体(如 grand building)到抽象(如 grand idea),甚至衍生俚语义(如 a grand 指代货币单位),体现词义从具体到抽象的经典演变路径。

Grand Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology